En palabras de Michel Foucault, “Más concretamente, la parrhesía es una actividad verbal en la que un orador expresa su relación personal con la verdad, arriesgando su vida porque reconoce que decir la verdad es un deber para convertir o ayudar a otros a mejor (así como a sí mismo). En la parrhesía, el orador hace uso de su libertad y elige la franqueza en lugar de la persuasión, la verdad en lugar de la mentira o el silencio, el riesgo de muerte en lugar de la calidad de vida y la seguridad, la crítica en lugar de la adulación, y el deber moral en lugar del interés propio y la apatía moral”.

El nombre provisional de trabajo Paresia se eligió porque es un término corto del griego antiguo, lo que evita problemas de traducción. El objetivo es que cada uno pueda trabajar y comunicarse con otros europeos en su propia lengua en la medida de lo posible. No se opta por una lengua de trabajo general de la red, ya que una red europea presupone la diversidad europea, de la que la lengua es una parte esencial.